Understanding that will help him decide if a restored passenger pigeon would do well in today's woods.